ЛИ́ЧНЫЙ, -ая, -ое. 1. Принадлежащий данному лицу, находящийся в пользовании данного лица. Личная собственность. Личное оружие.
Все значения слова «личный»СООБЩЕ́НИЕ, -я, ср. 1. Действие по знач. глаг. сообщить—сообщать и сообщиться—сообщаться. Сообщение о погоде. Сообщение новых сведений.
Все значения слова «сообщение»Написать личное сообщение – тут ставим галочку, исходя из логики, что, если в сообществе что-то продаётся, людям надо куда-то писать, чтобы задать вопросы и оставлять заявки.
Мальчик проверил личные сообщения, упоминания и запросы в друзья.
Осенью того года, создавая копию рекламного макета на своём компьютере, я получил личное сообщение в социальной сети.